En este artículo aprenderás a crear y administrar escalas de respuesta reutilizables y a asignarlas en tus preguntas de selección única, tanto de forma individual como mediante carga masiva. Esta funcionalidad está disponible para administradores de encuestas y usuarios con permisos de gestión en el módulo.
Requisitos previos
Contar con permisos de modificación en el módulo de Encuestas para administrar el catálogo de escalas, o permisos de edición sobre la encuesta específica para asociarlas a preguntas.
La encuesta debe encontrarse en estado de configuración (sin haber iniciado su envío o recolección de respuestas) para poder asignar o modificar la escala de sus preguntas.
Paso a paso: Administrar el catálogo de escalas de respuesta
Desde la configuración transversal del módulo puedes revisar las escalas predeterminadas por Buk y crear escalas personalizadas para utilizarlas en distintas mediciones de tu organización.
Crear una escala de respuesta
Ingresa al módulo de Encuestas y dirígete a la sección Configuraciones.
Selecciona la pestaña Escalas de respuesta, donde visualizarás tanto las escalas creadas por tu organización como las escalas predeterminadas por Buk (identificadas con el sufijo "- Buk").
Haz clic en Crear escala.
Ingresa un nombre único para identificar la escala dentro de tu organización.
Define las alternativas que la compondrán (mínimo 2 y máximo 10). El orden en que las ubiques determinará automáticamente su valor numérico cuando la pregunta sea calculable (la primera alternativa equivale a 1, la segunda a 2, y así sucesivamente).
Haz clic en Guardar.
Editar o eliminar una escala de la organización
Editar: Puedes modificar el nombre, las alternativas y el orden de cualquier escala creada por tu organización. Si la escala ya está asociada a preguntas de encuestas que aún se encuentran en configuración, los cambios se actualizarán automáticamente en dichas preguntas (excepto en aquellas que condicionen otras preguntas). En cambio, las encuestas ya iniciadas conservarán la configuración original con la que comenzaron.
Eliminar: Al eliminar una escala de la organización, esta dejará de aparecer en el listado y no podrá seleccionarse en nuevas preguntas, pero las encuestas que ya la utilizaban conservarán su referencia y sus alternativas intactas.
Paso a paso: Asociar una escala a una pregunta
Una vez configuradas tus escalas, puedes asignarlas a preguntas de tipo Selección única —ya sean calculables o no calculables— de forma manual o masiva.
Proceso individual (desde el formulario)
Ingresa a la encuesta que deseas configurar y dirígete a la pestaña Formulario.
Crea una nueva pregunta o edita una existente, asegurándote de elegir el tipo Selección única.
En el selector Escala, elige una escala predeterminada por Buk o una creada por tu organización.
Al seleccionar una escala, sus alternativas se cargarán automáticamente en modo de solo lectura. Si prefieres escribir alternativas personalizadas únicamente para esa pregunta, mantén seleccionada la opción Nueva escala (o deja el selector sin escala) para habilitar el editor manual.
Completa el resto de los campos de la pregunta y haz clic en Guardar.
Proceso masivo (mediante el importador de preguntas)
Dentro del formulario de la encuesta, abre el Importador de preguntas y descarga la plantilla vigente.
Revisa la pestaña auxiliar con el listado de escalas disponibles en tu organización (incluyendo las escalas de Buk) para copiar el nombre exacto de la escala que deseas utilizar.
En la hoja Carga_preguntas, ubica la columna Escala de respuesta y escribe el nombre exacto de la escala en las filas correspondientes a preguntas de Selección única.
Deja en blanco las columnas de opciones de respuesta manuales (
opción_de_respuesta_1,opción_de_respuesta_2, etc.) en aquellas filas donde hayas indicado una escala, ya que ambas configuraciones son excluyentes.Sube el archivo en el modal de importación para crear las preguntas.
Consideraciones importantes
Exclusividad de tipo de pregunta: Las escalas de respuesta solo están disponibles para preguntas de tipo Selección única. Si intentas asignar una escala en el importador a otro tipo de pregunta, el sistema rechazará el archivo indicando la fila con error.
Escalas predeterminadas por Buk: Estas escalas vienen precargadas en la plataforma para facilitar la estandarización y no pueden ser editadas ni eliminadas por los usuarios.
Una sola fuente de alternativas: Una pregunta de selección única puede utilizar una escala del catálogo o alternativas escritas manualmente, pero nunca ambas al mismo tiempo. Mientras la encuesta no haya iniciado, puedes cambiar de escala o volver al modo manual en cualquier momento.
Bloqueo tras el inicio: Una vez que la encuesta es programada o inicia su recolección de respuestas, no es posible modificar la escala asociada ni alterar el orden o texto de sus alternativas.