En este artículo aprenderás a emitir los certificados de capacitación de tus colaboradores de forma automática: cada vez que alguien aprueba un curso, Buk genera su certificado con la plantilla de tu empresa y lo deja en su ficha, listo para firmar y descargar. También verás cómo emitirlo manualmente cuando lo necesites.
💡 En resumen: crea una plantilla de tipo Certificado de capacitación en Documentos y asóciala al curso desde Desarrollo Organizacional > Capacitaciones > Cursos con Asociar plantilla. Desde ese momento, Workflow genera el certificado automáticamente cada vez que un colaborador aprueba el curso. Para aprobaciones anteriores, usa Generar certificado para colaborador.
Antes de comenzar
- Módulos: necesitas Buk Capacitaciones, Gestión Documental y Workflow (incluido en Plataforma Pro).
- Permisos: para asociar plantillas y generar certificados, necesitas Cursos y contenidos o Planificación y gestión de participantes. Para crear la plantilla, necesitas acceso a Documentos > Plantillas.
- El colaborador debe tener una ficha activa. Si al aprobar el curso no tiene una ficha activa, el certificado no se genera.
Paso 1: Crea la plantilla del certificado
- Ve a > Administrativo>Documentos > Plantillas y crea una nueva plantilla.
- Elige el tipo Certificado de capacitación. Solo las plantillas de este tipo se pueden asociar a un curso.
- Diseña el certificado con tu logo y tus textos, y agrega las variables del curso que quieras mostrar. Por ejemplo:
-
{{ curso.nombre }}: nombre del curso. -
{{ curso.duracion }}: duración, en horas. -
{{ curso.fecha_aprobacion }}: fecha en que el colaborador aprobó. -
{{ curso.nota }}: nota final. -
{{ institucion.nombre }}: proveedor o institución que dictó el curso.
-
- Si quieres que el certificado se firme electrónicamente, configura los firmantes en la plantilla.
- Guarda la plantilla.
Paso 2: Crea la automatización en Workflow
- En el menú lateral, ve a Administrativo > Workflow.
- En la pestaña Plantillas, haz clic en Crear plantilla.
- Asigna un nombre descriptivo, por ejemplo «Certificado al aprobar curso».
- Selecciona el Tipo de plantilla que corresponda a tu flujo.
- Configura el evento del curso y la condición, por ejemplo: el colaborador aprueba un curso.
- En Acciones, agrega Generar documento.
- En el selector, elige la plantilla de tipo Certificado de capacitación que creaste en el Paso 1.
- Guarda y activa la plantilla de Workflow.
Desde ese momento, cada vez que un colaborador cumple la condición, Workflow genera su certificado, lo guarda en su ficha y, si la plantilla tiene firmantes, inicia el proceso de firma. La generación puede tardar unos minutos.
⚠️ Ten en cuenta:
- No es retroactivo: la regla aplica solo a las aprobaciones posteriores a su activación. Para las anteriores, emite el certificado manualmente (ver más abajo).
- Evita duplicados: si además el curso tiene una plantilla asociada en Capacitaciones > Cursos, se generarán dos certificados para la misma persona. Usa uno de los dos caminos.
- Sin ficha activa no se genera el certificado.
Emitir un certificado manualmente
Úsalo para aprobaciones anteriores a la activación de la regla, si tu empresa no usa Workflow o si necesitas volver a emitir un certificado. Este camino requiere asociar la plantilla al curso:
- Ve a Desarrollo Organizacional > Capacitaciones > Cursos (puedes filtrar por E-learning, Presenciales o Todos).
- Si el curso no tiene plantilla, haz clic en Asociar plantilla, elige el certificado y confirma. Quitar la plantilla después no elimina los certificados ya generados.
- En el curso, haz clic en Generar certificado para colaborador.
- Elige la Plantilla y el Colaborador. El listado muestra solo a quienes aprobaron el curso.
- Haz clic en Generar certificado.
- Verás «Documento solicitado correctamente». El certificado quedará en la ficha del colaborador y en el módulo de Documentos.
Dónde ver y descargar los certificados
- Administrador: en Desarrollo Organizacional > Capacitaciones > Cursos, con el ícono Ver documentos del curso, o en la ficha del colaborador.
- Colaborador: en su ficha, en sus documentos. Desde ahí puede verlo, firmarlo (si corresponde) y descargarlo.
Firma electrónica
La firma electrónica aplica a los certificados de capacitación generados con una plantilla de Documentos que tenga firmantes configurados. Cuando se genera el certificado, se inicia automáticamente el flujo de firma.
Ejemplo
Tu empresa necesita un certificado para cada persona que aprueba sus cursos normativos.
- En Documentos > Plantillas creas «Certificado de capacitación – Normativo», con
{{ curso.nombre }},{{ curso.duracion }}y{{ curso.fecha_aprobacion }}, y defines al gerente de RR. HH. como firmante. - En Workflow creas la regla «Certificado al aprobar curso», con la acción Generar documento y esa plantilla, y la activas.
- Pedro aprueba un curso el lunes: en unos minutos, su certificado aparece en su ficha y el gerente recibe la solicitud de firma.
- Diez personas aprobaron la semana anterior: como la regla no es retroactiva, les emites el certificado con Generar certificado para colaborador.
Preguntas frecuentes
¿Tengo que asociar la plantilla a cada curso?
No, si usas Workflow: la plantilla se elige dentro de la regla. La asociación por curso solo es necesaria para emitir certificados manualmente. Si usas ambos caminos para el mismo curso, se generarán dos certificados.
¿Se generan certificados para aprobaciones anteriores?
No. La regla aplica a las aprobaciones que ocurren después de activarla. Para las anteriores, usa Generar certificado para colaborador.
Un colaborador aprobó, pero no tiene certificado, ¿por qué?
Revisa que la regla de Workflow esté activa, que la aprobación haya sido posterior a su activación y que la persona tenga una ficha activa. Si todo está correcto, emítelo manualmente.
¿Puedo usar plantillas distintas según el curso?
Sí. Crea una regla de Workflow por plantilla, con la condición del curso o grupo de cursos que corresponda.
💡 ¿Necesitas más ayuda o quieres capacitarte?
Si el artículo no resolvió tu duda o buscas más formación, ingresa a nuestros Canales de Atención y Formación para:
- 📩 Canales de Contacto Directo: Encuentra el Chat, Teléfono y Correo disponible para tu país.
- 🎓 Visitar Buk Academy: Inscríbete en cursos y certificaciones.
👉 Ingresar a los Canales de Atención y Formación Buk